पीएम मोदी ने पुतिन को तिरुवल्लुवर के शास्त्रीय तमिल काव्य संग्रह का रूसी अनुवाद भेंट किया

यह सांस्कृतिक भेंट दोनों देशों के बीच बढ़ते सांस्कृतिक जुड़ाव का प्रतीक है। तिरुवल्लुवर द्वारा रचित तिरुक्कुरल तमिल साहित्य का एक अमूल्य धरोहर माना जाता है, जिसमें नैतिकता, राजनीति और जीवन के मूल्यों पर विचार प्रस्तुत किए गए हैं। इस प्राचीन ग्रंथ को विश्व साहित्य के सबसे महत्वपूर्ण ग्रंथों में से एक माना जाता है।

यह कदम भारतीय सभ्यता और संस्कृति के ज्ञान को विश्व स्तर पर साझा करने की भारत की प्रतिबद्धता को दर्शाता है। भारतीय ग्रंथों का अन्य भाषाओं में अनुवाद भारतीय राजनयिक प्रयासों का एक महत्वपूर्ण हिस्सा बन गया है, जिससे दूसरे देशों के साथ गहरे संबंध स्थापित होते हैं।

तिरुक्कुरल के रूसी अनुवाद से रूसी पाठकों को भारतीय दार्शनिक परंपराओं और प्राचीन ज्ञान से परिचित होने का अवसर मिलेगा। यह पहल भारत-रूस सांस्कृतिक संबंधों को नई गहराई प्रदान करता है और दोनों देशों के बीच समझदारी और सद्भावना को बढ़ाता है।