LSN News › Thailand

World · Thailand Bureau

ศาลสหรัฐฯ ปฏิเสธคำร้องของ BBC ขอยกคดี訴訟ของ ทรัมป์

ศาลยูเอสปฏิเสธการร้องขอของสถานีโทรทัศน์บริติชให้ยกเลิกคดีฟ้องร้องที่อดีตประธานาธิบดีดোนัลด์ ทรัมป์ยื่นต่อสถานีข่าว เรื่องการรายงานข่าวของพวกเขา

LSN Thailand · 11 November 2026

ศาลสหรัฐอเมริกาได้ตัดสินใจไม่อนุมัติคำร้องของสถานีบีบีซี ที่ขอให้ยกเลิกคดีฟ้องร้องของอดีตประธานาธิบดีทรัมป์ ซึ่งหมายความว่าคดีนี้จะดำเนินการต่อไป หลังจากที่บีบีซีได้ยื่นคำร้องขออพยพเพื่อปกป้องตัวเองจากข้อกล่าวหาในคดีดังกล่าว

การตัดสินใจของศาลครั้งนี้เป็นความพ่ายแพ่งให้แก่สถานีข่าวอังกฤษ ซึ่งได้โต้แย้งว่าการรายงานข่าวของพวกเขาได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายเสรีภาพในการสื่อสาร โดยเน้นว่าพวกเขากำลังทำหน้าที่สาธารณะอย่างชอบธรรม

คดีดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของการฟ้องร้องหลายกรณีที่ทรัมป์ได้ยื่นต่อหน่วยงานสื่อมวลชนต่างๆ เกี่ยวกับการรายงานข่าวเกี่ยวกับตัวอักษรและการกระทำของเขา การตัดสินใจของศาลต่ออพยพของสถานีข่าวเป็นการวัดความสำเร็จในการป้องกันเรื่องการรายงานข่าว

ศาลจะดำเนินการพิจารณาคดีนี้ต่อไปเพื่อตัดสินว่ามีการกระทำการที่ผิดกฎหมายในการรายงานข่าวของบีบีซีหรือไม่ ผลการตัดสินจากศาลอาจมีผลกระทบต่อวิธีการรายงานข่าวของสื่อมวลชนต่างๆ ในเรื่องที่ไม่ถูกใจบุคคลที่มีอำนาจมากมาย